„Отвъд синята линия”  18 епизод (последен)
 

Колизеумът Годуин е гордостта на града – арена, изпълнена със спомените и мечтите на милиони хора. Освен в случаите, когато се използва за експлозии и за стрелба.
 

Докато отряд първи удържа обширната арена, окупирана от енергичен стрелец, Джулс и Паркър разбират, че нападателят е млад мъж на име Дарън Ковакс (Шон Робъртс). Той се е завърнал от войната, обладан от духовете на своите изгубени приятели. Бившият му съотборник по хокей Сам достига до Дарън и между тях започва специален разговор.
 

Ще успее ли Сам да спаси Дарън от самия него?